Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
quick on the draw
Définition
Traduction de "quick on the draw" en français
Définition
vite que son ombre
esprit vif
prêts à dégainer
rapide à la détente
réagir au quart de tour
perspicace
la répartie facile
Réagissant au quart de tour
Since the ambush, that captain is constantly quick on the draw during operations.
Depuis l'embuscade, ce capitaine est constamment prêt à dégainer en opération.
Facing the nervous robber, the officer stayed quick on the draw without provoking him.
Face au braqueur nerveux, l'agent demeura prêt à dégainer sans provoquer.
Our youngest engineer is quick on the draw with complex technical problems.
Notre plus jeune ingénieur est vif d'esprit avec les problèmes techniques complexes.
You're quick on the draw; you grasp complicated theories really fast.
Tu es vif d'esprit, tu saisis les théories compliquées vraiment rapidement.
The spokesperson was quick on the draw, deflecting every tough question gracefully.
Le porte-parole était très réactif, esquivant chaque question difficile avec grâce.
He's quick on the draw, always answering customers' complaints immediately and calmly.
Il est très réactif, répondant toujours immédiatement et calmement aux plaintes des clients.
Kids who are quick on the draw often finish puzzles before everyone else.
Les enfants vifs d'esprit finissent souvent les puzzles avant tout le monde.
Students quick on the draw rarely need to reread the instructions twice.
Les étudiants vifs d'esprit ont rarement besoin de relire les consignes deux fois.
Our social media team is quick on the draw during public relations crises.
Notre équipe réseaux sociaux est très réactive pendant les crises de relations publiques.
The quick on the draw students excel in hands-on learning and academic challenges.
Les élèves vifs d'esprit excellent dans l'apprentissage pratique et les défis académiques.
My intern is quick on the draw, picking up tasks after one explanation.
Mon stagiaire est vif d'esprit, il assimile les tâches après une seule explication.
Even relaxed at the bar, he remained quick on the draw in case of attack.
Même détendu au bar, il restait prêt à dégainer en cas d'attaque.
The cowboy, quick on the draw, watched every suspicious movement in the saloon.
Le cowboy, prêt à dégainer, observait chaque mouvement suspect dans le saloon.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent quick on the draw
Résultats: 118. Exacts: 118. Temps écoulé: 59 ms.
